Kanadyjsko-Francuski serial animowany wyprodukowany przez Team TO i Cake entertainment.
W Polsce premiera serialu miała miejsce 29 listopada 2010 roku na kanale Cartoon Network. Serial powstał na podstawie książki Comment faire enrager (Tł: Jak na złość) autorstwa Sylvie de Mathuisieulx z ilustracjam Sebastiena Diologent.
Spis odcinków[]
Osobny artykuł: Lista odcinków Angelo rządzi.
Zarys fabuły[]
Kreskówka opowiada o chłopcu imieniem Angelo, który zawsze znajdzie sposób żeby narozrabiać. Wraz ze swoimi przyjaciółmi, Lolą i Laurentym, przeżywają typowe problemy dzieci w swoim wieku, rozwiązując je w dość ciekawy sposób.
Postacie[]
Czwarta ściana[]
W serialu również jest łamana czwarta ściana np. W odcinku Herbatka gdy Babcia Angela przyszła, Angelo mówił ,, Wiecie co? Chyba zmieniam zdanie o starszych paniach".
Wersja polska[]
Wersja polska: STUDIO GENETIX FILM FACTORY Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Reżyseria:
- Ewa Kania,
- Beata Kawka,
- Agnieszka Matysiak (odc. 27-43, 45-52)
Dźwięk:
- Zdzisław Zieliński,
- Ilona Czech-Kłoczewska,
- Jakub Jęczmionka (odc. 27-43, 45-52),
- Anna Żarnecka-Wójcik (odc. 27-43, 45-52),
- Jan Wroński (odc. 41a, 42-43, 45-52)
Kierownictwo produkcji:
- Agnieszka Sokół i Róża Zielińska,
- Natalia Siwicka (odc. 27-43, 45-52),
- Joanna Kowalik (odc. 41a, 42-43, 45-52)
Wystąpili:
- Hanna Kinder-Kiss – Angelo
- Monika Pikuła – Lola
- Krzysztof Bednarek – Laurenty (odc. 1-26)
- Miłosz Konkel – Laurenty (odc. 27-52)
- Jacek Kopczyński – Tata Angela (odc. 27-52)
- Łukasz Lewandowski –
- Maniucha,
- Prezenter (odc. 1c, 15a)
- Olaf Marchwicki – Peter (odc. 27-46, 50-52)
- Magdalena Krylik – Tracy (odc. 29a, 30a, 34a, 35a, 36b-37b, 39b, 40a, 45, 46b, 47a)
- Sławomir Pacek – Pan Cal
- Tomasz Błasiak –
- Głos z telewizora (odc. 1b),
- Jeden ze Śliniaków (odc. 2b, 49b),
- Trener Czonka (odc. 3c, 6a, 8c, 12a, 15b, 19b, 26b-26c, 27a, 32a, 33b, 34a, 36b-37a, 38b, 39b, 40a, 43a, 45a, 46a),
- DJ Doker (odc. 4a)
oraz:
- Brygida Turowska – Mama Angela
- Tomasz Kozłowicz – Tata Angela (odc. 1-26)
- Joanna Pach – Elena
- Leszek Zduń –
- Fikoł (odc. 1-26),
- Jeden ze Śliniaków (odc. 2b, 24a, 49b),
- Ethan (odc. 27b, 28-30a, 32a, 34a, 37a, 39b, 40b, 41b, 42b-43, 47a, 49b)
- Lucyna Malec –
- Panna Patty,
- Monika (odc. 7b, 14b, 15b, 17b, 20b-20c, 21c, 22a)
- Thelma (odc. 21b, 24b)
- Tomasz Bednarek –
- Alonzo,
- Oli Van Dank (odc. 7b, 10c, 20c, 24a),
- Trener Czonka (odc. 38a)
- Krzysztof Szczerbiński –
- Ślamazara,
- Krzyczący mężczyzna (odc. 26a)
- Adam Pluciński – Clyde
- Iwona Rulewicz –
- Cathy (odc. 2a, 23b-23c, 24b, 26c),
- Monika (odc. 5a)
- Aleksander Mikołajczak –
- Ojciec Loli (odc. 6c),
- Pan Ramol (odc. 11b, 27b, 31b, 32b, 33b, 34b-35a, 36a-36b, 38a-38b, 39b, 40a-40b, 42b, 44, 48a, 49b-51)
- Agnieszka Matysiak – Cathy (odc. 32b, 36b, 38a, 40a, 44b)
- Nina Konsowska
- Cezary Kwieciński – Damien Burst
- Robert Kuraś – Oli van Dank (odc. 36b, 40b, 51)
i inni
Lektorzy:
- Piotr Makowski (odc. 1-14b),
- Paweł Bukrewicz (odc. 14c-26),
- Andrzej Leszczyński (odc. 27-52)